SBAC Testing for Juniors - ELA (Seniors work on work samples) No School for 9,10 & 12 CMC Students (CCC is open) - See letter below & attached
- What
- SBAC Testing for Juniors - ELA (Seniors work on work samples) No School for 9,10 & 12 CMC Students (CCC is open) - See letter below & attached
- When
- 5/17/2019
May 10, 2019
Clackamas Middle College Students and Parents,
I wanted to reach out to you as a reminder that next Friday, May 17th; we will be administering the final part of the Oregon Smarter Balanced State Assessment in English/language arts to all juniors enrolled in Clackamas Middle College. This is the last opportunity this year for juniors to complete important graduation requirements. Graduating seniors who have testing or work samples remaining for graduation will need to attend these days as well.
I also would like to let you know that the assessment in mathematics on Friday, May 7th was a huge success. We had 97% participation from our juniors, and we are looking to increase this for next Friday’s assessment in reading and writing. We also had a significant number of seniors who completed some, if not all of their testing and/or work samples.
These assessments help to show the level of effectiveness of our instructional programs and how they connect to state standards. This will help our staff improve our services and supports to our students to ensure success in our college programs.
Administering this test on Friday, May 17th, allows us to ensure:
•Fair and equitable testing for each student
•Standardized test administration so that the testing environment is similar for all
students
•Test security and student confidentiality practices
•Test validity and accuracy
•Efficiency to minimize the burden for students, teachers, and school test
coordinators
If you are a junior in any of our programs at CMC, plan on being here for the full day from 8:50am-2:50pm on Friday, May 17th. Prior to the first activity, we will be providing breakfast snacks and beverages. We also will be providing lunch to those who are interested prior to our testing in the afternoon. Lunch will be from 11:30-12:30pm and the second session will begin at 12:30pm. As mentioned above, graduating seniors who have testing or work samples remaining for graduation will need to attend these days as well.
Thank you for your understanding and patience during these days as we prepare to wrap up another successful school year!
Yearbooks are now available; you will need to order it online! Follow the link below to place your order. Please keep in mind it takes a few weeks for delivery, so order now or ASAP to ensure it will be here for the celebration day on May 24th.
Yearbooks are available at the following site. https://cmc19.picaboo.com/
Respectfully,
Brian Sien, Ed.D.
Principal
Clackamas Middle College
**********************************************************************
Студенты и родители Среднего колледжа Клакамас,
Я хотел обратиться к вам в качестве напоминания о том, что в следующую пятницу, 17 мая; мы проведем заключительную часть оценки штата Орегон «Умнее сбалансированное» по английскому языку / языковым искусствам для всех учащихся, поступивших в колледж Clackamas Middle. Это последняя возможность для юниоров в этом году выполнить важные выпускные требования. Выпускники старших курсов, у которых есть тестирование или рабочие образцы, оставшиеся для выпуска, должны будут присутствовать также и в эти дни.
Я также хотел бы сообщить, что оценка по математике в пятницу, 7 мая, имела огромный успех. У нас было 97% участия от наших юниоров, и мы надеемся увеличить это для оценки в следующую пятницу в чтении и письме. У нас также было значительное количество пожилых людей, которые выполнили некоторые, если не все свои тесты и / или рабочие образцы.
Эти оценки помогают показать уровень эффективности наших учебных программ и их связь с государственными стандартами. Это поможет нашим сотрудникам улучшить наши услуги и поддержку нашим студентам для обеспечения успеха в наших программах колледжа.
Проведение этого теста в пятницу, 17 мая, позволяет нам обеспечить:
• Честное и справедливое тестирование для каждого студента
• Стандартизированное администрирование тестирования, чтобы среда тестирования была одинаковой для всех
ученики
• Проверка безопасности и практики конфиденциальности студентов
• Проверка достоверности и точности
• Эффективность минимизации нагрузки на учащихся, учителей и координаторов школьных тестов
Если вы участвуете в какой-либо из наших программ в CMC, запланируйте свое пребывание здесь в течение полного дня с 8:50 до 2:50 вечера в пятницу, 17 мая. Перед первым мероприятием мы предоставим завтрак, закуски и напитки. Мы также будем предоставлять обед тем, кто заинтересован до нашего тестирования во второй половине дня. Обед будет с 11:30 до 12:30, а вторая сессия начнется в 12:30. Как упомянуто выше, выпускники, у которых есть тестирование или рабочие образцы, остающиеся для выпуска, должны будут посетить эти дни также.
Спасибо за ваше понимание и терпение в эти дни, когда мы готовимся завершить еще один успешный учебный год!
Ежегодники теперь доступны; вам нужно будет заказать его онлайн! Перейдите по ссылке ниже, чтобы оформить заказ. Пожалуйста, имейте в виду, что доставка занимает несколько недель, поэтому закажите сейчас или как можно скорее, чтобы убедиться, что он будет здесь к празднованию 24 мая.
Ежегодники доступны на следующем сайте. https://cmc19.picaboo.com/
С уважением,
Брайан Сиен, ред.
принципал
Клакамас Средний колледж
***********************************************************
10 de mayo de 2019
Clackamas Middle College estudiantes y padres,
Quería comunicarme con usted para recordarle que el próximo viernes, 17 de mayo; administraremos la parte final de la Evaluación Estatal Smarter Balanced de Oregón en inglés / artes del lenguaje a todos los estudiantes matriculados en Clackamas Middle College. Esta es la última oportunidad este año para que los jóvenes completen importantes requisitos de graduación. Los graduados que tengan exámenes o muestras de trabajo restantes para la graduación también deberán asistir estos días.
También me gustaría hacerle saber que la evaluación en matemáticas del viernes 7 de mayo fue un gran éxito. Tuvimos un 97% de participación de nuestros juniors, y estamos buscando aumentar esto para la evaluación del próximo viernes en lectura y escritura. También tuvimos un número significativo de adultos mayores que completaron algunas, si no todas, sus pruebas y / o muestras de trabajo.
Estas evaluaciones ayudan a mostrar el nivel de efectividad de nuestros programas de instrucción y cómo se conectan con los estándares estatales. Esto ayudará a nuestro personal a mejorar nuestros servicios y apoyos para nuestros estudiantes para asegurar el éxito en nuestros programas universitarios.
La administración de esta prueba el viernes 17 de mayo nos permite garantizar:
• Pruebas justas y equitativas para cada alumno.
• Administración de pruebas estandarizadas para que el entorno de prueba sea similar para todos
estudiantes
• Pruebas de seguridad y prácticas de confidencialidad estudiantil.
• Prueba de validez y exactitud.
• Eficiencia para minimizar la carga para los estudiantes, maestros y coordinadores de exámenes escolares
Si eres estudiante de secundaria en alguno de nuestros programas en CMC, planea estar aquí durante todo el día de 8:50 am-2:50pm el viernes 17 de mayo. Antes de la primera actividad, proporcionaremos refrigerios y bebidas para el desayuno. También proporcionaremos almuerzo a aquellos que estén interesados antes de nuestras pruebas en la tarde. El almuerzo será de 11: 30-12: 30 pm y la segunda sesión comenzará a las 12:30 pm. Como se mencionó anteriormente, los graduados que tengan exámenes o muestras de trabajo restantes para la graduación también deberán asistir estos días.
¡Gracias por su comprensión y paciencia durante estos días mientras nos preparamos para concluir otro año escolar exitoso!
Los anuarios ya están disponibles; Tendrá que pedirlo en línea! Siga el enlace de abajo para realizar su pedido. Por favor, tenga en cuenta que la entrega demora unas pocas semanas, así que haga su pedido ahora o CUANTO ANTES para asegurarse de que estará aquí para la celebración el día 24 de mayo.
Los anuarios están disponibles en el siguiente sitio. https://cmc19.picaboo.com/
Respetuosamente,
Brian Sien, Ed.D.
Director de escuela
Clackamas Middle College
**********************************************************************
10 травня 2019
Студенти та батьки середнього коледжу Clackamas,
Я отів би звернутися до вас як нагадування про наступну п'ятницю, 17 травня; ми будемо керувати фінальною частиною Орегонської розумної збалансованої державної оцінки англійською мовою / мовою мистецтва для всіх юніорів, які навчаються в Clackamas Middle College. Це остання можливість цього року для юніорів завершити важливі випускні вимоги. Випускники старшого віку, які мають тестування або робочі зразки, що залишилися для закінчення навчання, також повинні бути присутніми в ці дні.
Я також хотів би повідомити вам, що оцінка в математиці в п'ятницю, 7 травня, мала величезний успіх. У нас було 97% участі наших юніорів, і ми прагнемо збільшити це для оцінки наступної п'ятниці в читанні та письмі. Ми також мали значну кількість людей похилого віку, які завершили деякі, якщо не всі, зразки тестування та / або роботи.
Ці оцінки допомагають показати рівень ефективності наших навчальних програм і те, як вони підключаються до державних стандартів. Це допоможе нашим співробітникам покращити наші послуги та підтримку для наших студентів, щоб забезпечити успіх у наших програмах коледжу.
Адміністрування цього тесту в п'ятницю, 17 травня, дозволяє нам забезпечити:
• Справедливе та справедливе тестування для кожного студента
• Стандартизована адміністрування тестів, щоб середовище тестування було схоже на всі
студентів
• Перевірка безпеки та практики конфіденційності студентів
• Правильність і точність перевірки
• Ефективність для мінімізації навантаження на студентів, викладачів та координаторів шкільних тестів
Якщо ви є молодшим у будь-якому з наших програм на CMC, плануйте бути тут протягом повного дня з 8:50 до 2: 50 вечора в п'ятницю, 17 травня. Перед першою акцією ми надамо закуски та напої на сніданок. Ми також надамо обід тим, хто цікавиться до нашого тестування в другій половині дня. Обід відбудеться з 11: 30-12: 30, а друга сесія розпочнеться о 12:30. Як згадувалося вище, випускникам старшого віку, які мають тестування або робочі зразки, що залишилися для закінчення навчання, також потрібно буде відвідувати ці дні.
Дякуємо за ваше розуміння і терпіння в ці дні, коли ми готуємося до завершення нового успішного навчального року!
Зараз доступні щорічники; Вам потрібно буде замовити його в Інтернеті! Щоб розмістити своє замовлення, перейдіть за наведеним нижче посиланням. Будь ласка, майте на увазі, що це триває кілька тижнів для доставки, тому замовляйте зараз або якомога швидше, щоб переконатися, що він буде тут для святкування 24 травня.
Щорічники можна знайти на наступному сайті. https://cmc19.picaboo.com/
З повагою,
Brian Sien, Ed.D.
Основний
Clackamas Middle College
***************************************************************************
Ngày 10 tháng 5 năm 2019
Clackamas Middle College Học sinh và phụ huynh,
Tôi muốn liên lạc với bạn như một lời nhắc nhở rằng Thứ Sáu tới, ngày 17 tháng Năm; chúng tôi sẽ điều hành phần cuối cùng của Đánh giá Nhà nước cân bằng thông minh hơn về nghệ thuật ngôn ngữ / tiếng Anh của Oregon cho tất cả các học sinh đang theo học tại Clackamas Middle College. Đây là cơ hội cuối cùng trong năm nay để đàn em hoàn thành các yêu cầu tốt nghiệp quan trọng. Sinh viên tốt nghiệp tốt nghiệp có mẫu thử nghiệm hoặc làm việc còn lại để tốt nghiệp sẽ cần phải tham dự những ngày này là tốt.
Tôi cũng muốn cho bạn biết rằng việc đánh giá trong toán học vào thứ Sáu, ngày 7 tháng Năm là một thành công lớn. Chúng tôi đã có 97% sự tham gia từ các đàn em của mình và chúng tôi đang tìm cách tăng điều này cho đánh giá Thứ Sáu tiếp theo về đọc và viết. Chúng tôi cũng đã có một số lượng đáng kể người cao niên đã hoàn thành một số, nếu không phải tất cả các mẫu thử nghiệm và / hoặc mẫu công việc của họ.
Những đánh giá này giúp cho thấy mức độ hiệu quả của các chương trình giảng dạy của chúng tôi và cách chúng kết nối với các tiêu chuẩn của tiểu bang. Điều này sẽ giúp nhân viên của chúng tôi cải thiện các dịch vụ và hỗ trợ cho sinh viên của chúng tôi để đảm bảo thành công trong các chương trình đại học của chúng tôi.
Quản lý bài kiểm tra này vào thứ Sáu, ngày 17 tháng 5, cho phép chúng tôi đảm bảo:
• Kiểm tra công bằng và công bằng cho mỗi học sinh
• Quản lý kiểm tra được tiêu chuẩn hóa để môi trường kiểm tra tương tự cho tất cả
sinh viên
• Kiểm tra an ninh và thực hành bảo mật của sinh viên
• Kiểm tra tính hợp lệ và chính xác
• Hiệu quả để giảm thiểu gánh nặng cho học sinh, giáo viên và điều phối viên kiểm tra trường học
Nếu bạn là sinh viên năm cuối trong bất kỳ chương trình nào của chúng tôi tại CMC, hãy lên kế hoạch ở đây cả ngày từ 8:50 sáng đến 23:00 vào thứ Sáu, ngày 17 tháng Năm. Trước hoạt động đầu tiên, chúng tôi sẽ cung cấp đồ ăn nhẹ và đồ uống. Chúng tôi cũng sẽ cung cấp bữa ăn trưa cho những người quan tâm trước khi thử nghiệm vào buổi chiều. Bữa trưa sẽ từ 11: 30-12: 30 chiều và phiên thứ hai sẽ bắt đầu lúc 12:30 tối. Như đã đề cập ở trên, người cao niên tốt nghiệp có các bài kiểm tra hoặc mẫu công việc còn lại để tốt nghiệp cũng sẽ cần phải tham dự những ngày này.
Cảm ơn sự thông cảm và kiên nhẫn của bạn trong những ngày này khi chúng tôi chuẩn bị kết thúc một năm học thành công khác!
Niên giám hiện có sẵn; bạn sẽ cần phải đặt hàng trực tuyến! Theo liên kết dưới đây để đặt hàng. Xin lưu ý rằng phải mất một vài tuần để giao hàng, vì vậy hãy đặt hàng ngay bây giờ hoặc càng sớm càng tốt để đảm bảo nó sẽ ở đây cho ngày lễ kỷ niệm vào ngày 24 tháng 5.
Niên giám có sẵn tại trang web sau đây. https://cmc19.picaboo.com/
Trân trọng
Brian Sien, Ed.D.
Hiệu trưởng
Trường trung học Clackamas
**********************************************************************************
2019 년 5 월 10 일
Clackamas Middle College 학생과 학부모,
나는 다음 주 금요일, 5 월 17 일에 당신에게 상기시켜 드리고 싶었습니다. 우리는 Clackamas Middle College에 등록 된 모든 후배들에게 영어 / 언어 예술의 오레곤 똑똑한 균형 국가 평가의 마지막 부분을 관리하게 될 것입니다. 이것은 올해 졸업생들이 중요한 졸업 요건을 완료 할 수있는 마지막 기회입니다. 시험을 치르는 졸업반이나 졸업을 위해 졸업 한 졸업생은 요즘에도 참석해야합니다.
또한 5 월 7 일 금요일에 수학 평가가 대성공 이었음을 알려 드리고자합니다. 우리는 후배들로부터 97 %의 참여를 얻었으며 다음 금요일 읽기와 쓰기 평가를 위해 이것을 늘릴 생각입니다. 우리는 또한 상당수의 노인들이 시험 및 / 또는 일 견본을 전부는 아니더라도 완성했습니다.
이러한 평가는 교육 프로그램의 효율성 수준과 주 표준과의 연계성을 보여줍니다. 이것은 우리 직원들이 우리 대학 프로그램의 성공을 보장하기 위해 학생들에게 서비스와 지원을 향상시키는 데 도움이 될 것입니다.
5 월 17 일 금요일에이 테스트를 실시하면 다음과 같은 사항을 확인할 수 있습니다.
• 각 학생을위한 공평하고 평등 한 시험
• 테스트 환경이 모든 사람에게 유사하도록 표준화 된 테스트 관리
재학생
• 보안 및 학생 기밀 유지 실습
• 유효성 및 정확성 테스트
• 학생, 교사 및 학교 시험 조정자의 부담을 최소화하는 효율성
CMC의 프로그램 중 한 학생이라면 5 월 17 일 금요일 오전 8시 50 분부터 오후 2시 50 분까지 하루 종일 여기에 있습니다. 첫 번째 활동에 앞서, 아침 간식과 음료를 제공 할 것입니다. 우리는 또한 오후에 시험에 앞서 관심있는 사람들에게 점심을 제공 할 것입니다. 점심 식사는 11 : 30-12 : 30pm이며 두 번째 세션은 오후 12:30에 시작됩니다. 위에서 언급했듯이, 시험을 치른 노인이나 졸업생을위한 졸업생은 요즘에도 참석해야합니다.
다른 성공적인 학년도를 마무리 할 준비를하고 계시 며, 이해와 인내심을 가져 주셔서 감사합니다!
연감은 지금 유효하다; 온라인으로 주문해야합니다! 아래 링크를 따라 주문하십시오. 인도하기 위해 몇 주 정도 소요되므로, 지금 주문하거나 최대한 빨리 5 월 24 일 축하 파티에 참석하시기 바랍니다.
연감은 다음 사이트에서 이용 가능합니다. https://cmc19.picaboo.com/
공손히,
Brian Sien, Ed.D.
주요한
Clackamas Middle College
********************************************************************************
Tsib Hlis 10, 2019
Clackamas Middle College Cov Tub Ntxhais Kawm Ntawv thiab Cov Niam Txiv,
Kuv xav kom koj ncav tes rau koj li kev ceeb toom tias hnub Friday tom ntej, Tsib Hlis 17th; peb yuav yog tus saib xyuas qhov kawg ntawm Oregon qhov Kev Xeem Kev Soj Ntsuam Kev Npaj Siv Hauv Xeev Askiv / kev kawm lus Askiv rau txhua tus menyuam uas kawm hauv Clackamas Middle College. Qhov nov yog lub sijhawm kawg rau xyoo no rau cov juniors kom tiav cov kev kawm tiav tseem ceeb. Cov tub ntxhais uas kawm tiav qib kaum ob uas muaj kev sim lossis ua haujlwm rau kev kawm tiav yuav tsum tau tuaj koom cov hnub no thiab.
Kuv kuj xav qhia rau koj paub tias qhov kev ntsuam xyuas hauv kev ua lej ntawm hnub Friday, 5 hli ntuj vas thib 7 tau muaj kev vam meej loj. Peb tau 97 feem pua ntawm peb cov juniors, thiab peb tab tom nrhiav kom muaj qhov no ntxiv rau Hnub Friday tom qab kev txheeb xyuas kev nyeem ntawv thiab sau ntawv. Peb kuj tau muaj ntau tus neeg laus uas tau ua tiav qee yam, yog tias tsis yog txhua yam lawv kuaj thiab / lossis ua haujlwm.
Cov kev txheeb xyuas no yuav pab qhia rau theem ntawm peb cov kev qhia ntaub ntawv thiab lawv txuas mus rau lub xeev tus qauv. Qhov no yuav pab peb cov neeg ua haujlwm txhim kho peb cov kev pabcuam thiab kev txhawb nqa rau peb cov menyuam kawm ntawv kom paub meej tias muaj kev vam meej hauv peb cov kev kawm hauv tsev kawm.
Kev xeem txoj kev xeem no hnub Friday, Tsib Hli 17, tso cai rau peb kom paub meej:
• Kev xeem ncaj ncees thiab kev ncaj ncees rau txhua tus tub ntxhais kawm
• Kev ntsuam xyuas cov qauv kev xeem ntawv kom lub chaw kuaj zoo ib yam rau txhua tus
cov menyuam kawm ntawv
• Xeem kev ruaj ntseg thiab cov tub ntxhais kawm ntawv tsis qhia tawm
• Kuaj qhov tseeb thiab qhov tseeb
• Ua kom muaj txiaj ntsig los txo qhov kev tsim txom rau tub ntxhais kawm, xib hwb, thiab tus neeg saib xyuas tsev kawm ntawv
Yog tias koj yog ib tug junior nyob rau hauv ib qho ntawm peb cov kev pab cuam ntawm CMC, npaj rau kev nyob ntawm no rau tag nrho hnub ntawm 8:50 am-2:50 pm rau hnub Friday, May 17th. Ua ntej ua ntej, peb yuav tau muab cov khoom noj txom ncauj thiab haus dej. Peb tseem yuav tau noj su rau cov neeg uas xav paub ua ntej peb qhov kev xeem thaum tav su. Kev noj su yuav yog thaum 11: 30-12: 30 pm thiab zaum ob yuav pib thaum 12:30 tsaus ntuj. Raws li tau hais los saum no, cov kawm tiav qib kaum ob uas xeem ntawv lossis ua haujlwm hauv seem kev kawm yuav tsum tau tuaj koom cov hnub no thiab.
Ua tsaug rau koj qhov kev nkag siab thiab kev ua siab ntev rau hnub no thaum peb npaj los qhwv tau lwm lub xyoo kawm ntawv zoo!
Cov ntawv qhia hauv lub xyoo yog tam sim no; koj yuav tsum tau hais kom online! Ua raws li qhov txuas hauv qab no tso koj daim ntawv txiav txim. Thov nco ntsoov tias nws yuav siv ob peb lub lis piam rau tus me nyuam, thiaj li tam sim no los sis ASAP los xyuas kom meej tias nws yuav nyob ntawm no rau kev ua koob tsheej rau hnub tim May 24th.
Cov phau ntawv qhia xyoo no muaj nyob rau ntawm qhov chaw hauv qab no. https://cmc19.picaboo.com/
Kev saib taus,
Brian Sien, Ed.D.
Thawj Xibfwb
Clackamas Middle College
**************************************************************************
10 mai 2019
Clackamas Middle College Elevii și părinții,
Am vrut să vă adresez pentru a vă reaminti că vinerea viitoare, 17 mai; vom administra ultima parte a evaluării de stat Oregon Smarter Balanced State în limba engleză / artă lingvistică pentru toți juniorii înscriși la Colegiul Central Clackamas. Aceasta este ultima oportunitate din acest an pentru juniori de a-și îndeplini cerințele importante de absolvire. Seniori absolvenți care au teste sau probe de lucru rămase pentru absolvire vor trebui să participe și la aceste zile.
Aș dori, de asemenea, să vă informez că evaluarea din matematică de vineri, 7 mai a fost un mare succes. Am avut 97% participare de la juniorii noștri și căutăm să creștem acest lucru pentru evaluarea de vineri viitoare în lectură și scris. De asemenea, am avut un număr semnificativ de seniori care au completat unele, dacă nu toate probele de testare și / sau de lucru.
Aceste evaluări ajută la a arăta nivelul de eficacitate al programelor noastre de instruire și modul în care acestea se conectează la standardele de stat. Acest lucru va ajuta personalul nostru să își îmbunătățească serviciile și să îi sprijine pe studenții noștri pentru a asigura succesul în programele noastre de colegiu.
Administrarea acestui test, vineri, 17 mai, ne permite să asigurăm:
• Testarea corectă și echitabilă pentru fiecare student
• Administrarea testului standard, astfel încât mediul de testare să fie similar pentru toți
studenți
• Testați practicile de securitate și de confidențialitate a studenților
• Valabilitatea și precizia testului
• Eficiența pentru a minimiza povara pentru elevii, profesorii și coordonatorii școlilor
Dacă sunteți un junior în oricare dintre programele noastre de la CMC, planificați să fiți aici pentru întreaga zi de la 8:50 am-2:50 pe vineri, 17 mai. Înainte de prima activitate, vom oferi gustări și băuturi pentru micul dejun. De asemenea, vom oferi prânz celor care sunt interesați înainte de testarea noastră după-amiaza. Prânzul va avea loc între orele 11: 30-12: 30 și a doua sesiune va începe la ora 12.30. După cum sa menționat mai sus, absolvenții de seniori care au teste sau probe de lucru rămase pentru absolvire vor trebui să participe și la aceste zile.
Vă mulțumim pentru înțelegerea și răbdarea dvs. în aceste zile, pe măsură ce ne pregătim să încheiem un alt an școlar de succes!
Anuarele sunt acum disponibile; va trebui să o comandați online! Urmați link-ul de mai jos pentru a plasa comanda. Rețineți că durează câteva săptămâni pentru a fi livrate, deci ordonați-vă acum sau ASAP pentru a vă asigura că va fi aici pentru ziua de sărbătoare din 24 mai.
Anuarele sunt disponibile la următorul site. https://cmc19.picaboo.com/
Cu respect,
Brian Sien, Ed.D.
Principal
Clackamas Middle College
***************************************************************